Glossaire D&D
sur Asmodée au format (654 Ko)
Manuel des Joueurs, Guide du Maître, Manuel des Monstres Spellbooks et Wizards of the Coast © 2003. (Air) = (Air) ; sous-type de monstre. (Aquatic) = (aquatique) ; sous-type de monstre. (Chaotic) = (Chaos) ; sous-type de monstre. (Cold) = (froid) ; sous-type de monstre. (D) = (T) ; magie (durée de sort). (Earth) = (Terre) ; sous-type de monstre. (Electricity) = (électricité) ; sous-type de monstre. (Evil) = (Mal) ; sous-type de monstre. (Fire) = (Feu) ; sous-type de monstre. (Goblinoid ...Contient : pattes (13)(...) color spray = couleurs dansantes ; sort. Colossal (C) = colossal (C) ; catégorie de taille. Colossal monstrous centipede = colossal mille-pattesmonstrueux ; créature. Colossal monstrous scorpion = colossal scorpion monstrueux ; créature. (...)
Gargantuan (G) = gigantesque (Gig) ; catégorie de taille. Gargantuan monstrous centipede = gigantesque mille-pattesmonstrueux ; créature. Gargantuan monstrous scorpion = gigantesque scorpion monstrueux ; créature. (...)
Huge longspear = très grande pique ; équipement (arme). Huge monstrous centipede = très grand mille-pattesmonstrueux ; créature. Huge monstrous scorpion = très grand scorpion monstrueux ; créature. Huge monstrous spider = très grande araignée monstrueuse ; créature. (...)
large city = cité ; type de ville ; cf. GdM137. Large elemental = grand élémentaire ; créature. Large monstrous centipede = grand mille-pattesmonstrueux ; créature. Large monstrous scorpion = grand scorpion monstrueux ; créature. Large monstrous spider = grande araignée monstrueuse ; créature. (...)
Medium-size elemental = élémentaire de taille moyenne ; créature. Medium-size monstrous centipede = mille-pattesmonstrueux de taille moyenne ; créature. Medium-size monstrous scorpion = scorpion monstrueux de taille moyenne ; créature. (...)
monster class = classe de monstre ; général ; cf. MdM14. Monster Manual (MM) = Manuel des Monstres (MdM) ; supplément. monstrous centipede = mille-pattesmonstrueux ; créature. monstrous humanoid = humanoïde monstrueux ; monstre (type de monstre). (...)
rainbow pattern = lueur d'arc-en-ciel ; sort. raise dead = rappel à la vie ; sort. rake = patte arrière (plur.pattesarrière) ; monstre (type d'attaque) ; ex : vrock, MdM42/45. rake =pattesarrière ; pouvoir spécial de monstre ; ex : chat d'enfer, MdM51/53. rakshasa = rakshasa (m) ; créature. (...)
Glossaire D&D Page 49 sur 59 slow fall (any distance) = chute ralentie (hauteur illimitée) ; aptitude de moine. Small (S) = petit (P) ; catégorie de taille. small centipede poison = venin de petit mille-pattesmonstrueux ; poison ; cf. table 3-15, GdM78. small city = grande ville ; type de ville ; cf. GdM137. Small elemental = petit élémentaire ; créature. Small monstrous centipede = petit mille-pattesmonstrueux ; créature. Small monstrous scorpion = petit scorpion monstrueux ; créature. Small monstrous spider = petite araignée monstrueuse ; créature. (...)
Sphinx = le sphinx / la langue des sphinx ; langue ; cf. sphinx, MdM165. sphinx = sphinx ; créature. spider climb =pattesd'araignée ; pouvoir spécial de monstre ; ex : dragon de cuivre, MdM72/73. spider climb =pattesd'araignée ; sort. spider eater = arachnophage (m) ; créature. spike = piquant ; monstre (type d'attaque) ; ex : manticore, MdM132/133. (...)
Glossaire D&D Page 55 sur 59 Tiny (T) = très petit (TP) ; catégorie de taille. Tiny monstrous centipede = très petit mille-pattesmonstrueux ; créature. Tiny monstrous scorpion = très petit scorpion monstrueux ; créature. Tiny monstrous spider = très petite araignée monstrueuse ; créature. (...)