Le Livre de Nod
sur Eric Christ au format (1.8 Mo)
Contient : genèse (4), génèse(...) Un bref mot sur les chroniques de Caïn : Aritotle, toujours lui, nous met en garde contre une interprétation littéral du texte : le Livre de Nod n'est qu'une description, de surcroît faite par le principal intéressé , Caïn. Il a donc pu forger son propre mythe, et ne décrire que ce qu'il voulait. Une parabole de laGenèse: reconnaître l'allégorie dans la Chronique de Caïn : Approche intéressante du texte faite par Beckett, un des fils d'Aristotle, et proposant le Livre de Nod, et surtout sa première partie, comme une interprétation d'une guerre entre deux clans préhistoriques et des malédicitons qui ont suivis cette guerre. (...)
Je suis totalement en désaccord avec lui, mais Beckett est un enfant que je chéris, aussi j'inclurais ci-dessous ses études et trouvailles. Une parabole de laGénèse: reconnaître l'allégorie dans la Chronique de Caïn. Du fait des distances littéraires existant entre les traductions usuelles des textes du Livre de Nod (y compris celle du Dr Laurent), le sens originel de l'ouvrage a été perdu. (...)
De plus, le mot ' Père ' dans les strophes précédentes a toujours eu pour sens Adam. Voilà qui contraste avec l'histoire de laGenèse, mais cela reste cohérent. Et puisque Caïn est considéré comme étant à l'origine du présent récit, nous pouvons considérer qu'il fait autorité par rapport à Noé, rédacteur de la diteGenèse. Bien sur, il y a d'autres explications possibles. A New-York, Beckett a rencontré une fois un membre du Sabbat qui affirmait que cette partie se référait à notre ' vrai ' père : Satan. (...)
Je peux simplement la remercier pour l'opportunité qu'elle m'a donné de jeter un oeil au légendaire volume, et je pense que cette traduction bénéficie singulièrement de son intervention. 19 - Il faut noter que laGenèsene fait pas du tout mention de Lillith, la première femme d'Adam. C'est une créature du Midrashim, les paraboles hébraïques. (...)Ce que vous trouverez dans ce livre : Préface : Aristotle de Laurent explique les conditions dans lesquelles il a regroupé les différentes pièces composant le Livre de Nod. Un bref mot sur les chroniques de Caïn : Aritotle, toujours lui, nous met en garde contre une interprétation littéral du texte : le Livre de Nod n'est qu'une description, de surcroît faite par le principal intéressé , Caïn. Il a donc pu forger son propre mythe, et ne décrire que ce qu'il voulait. ...