Je joue, tu joues, il joue, nous jouons... et nous éditons. Le jeu est notre conjugaison. Le texte est notre alphabet, les images notre grammaire. Avec ces instruments, nous partons explorer l’imaginaire et, de retour de voyage, nous lui donnons corps pour partager nos rêves et nos plaisirs avec vous. Nous sommes douze singes joueurs, aussi faisons-nous le plus souvent des périples ludiques. Par conséquent, nous éditons des jeux. Des jeux qui titillent notre imaginaire et nous suggèrent mille mots, mille images, que parfois nous éditerons à leur tour...
Plan de la Brasserie Hulten
au format(151 Ko)
Plan de la Brasserie Huthen : un lieu connu de bon nombre de gardoches ! Au format PDF, en noir et blanc.
Le Sabir de la Purge
au format(4.9 Mo)
Quand on parle de sabir, il s'agit d'un argot propre à la Purge. Il est d'abord parlé par les détenus, qui pensent être incompréhensibles des matons. Leurs expressions se mêlent ensuite inévitablement à l'argot du quartier au rythme des entrées et des sorties. Et finalement, les purgeards finissent un jour ou l'autre par piger de quoi il retourne. Et par l'intégrer dans leur jargon. Pour un gardoche du Dehors, un des rares contacts avec ce parler si particulier sera une rencontre avec un gardoche ...