Quenya : la langue ancienne
sur Ambar Eldaron au format (214 Ko)
Contient : lórien (2)(...) Le plus long exemple de Quenya dans le Seigneur des Anneaux est la Lamentation de Galadriel , sc. le poème Namárië près de la fin du chapitre Adieu à laLórien(SdA1/II ch. 8, commençant par Ai! laurië lantar lassi súrinen...) Beaucoup des exemples auquels nous nous référons dans la discussion suivante sont tirés de ce poème. (...)
Dans la version Tengwar de Namárië que l'on trouve dans RGEO, le poème a comme titre Altariello Nainië Lóriendessë, "La Lamentation de Galadriel en Lóriendë (Lórien)". Au pluriel, cette terminaison a la forme -ssen, que l'on a vue dans le mot mahalmassen "sur des trônes" dans UT:305 cf. (...)HISTOIRE INTERNE : Le Quenya ou Haut -Elfique est la principale langue de la branche Amanya de la famille des langages Elfiques. A Aman il y avait deux dialectes de Quenya, le Vanyarin et le Noldorin. Pour des raisons historiques, seul ce dernier était utilisé en Terre-du-Milieu. Le seul autre langage Eldarin parlé à Aman, le Télérin, pouvait aussi être considéré comme un dialecte du Quenya, mais il était habituellement considéré comme un langage séparé et n'est pas discuté ici (voir article ...