Quenya : la langue ancienne
sur Ambar Eldaron au format (214 Ko)
Contient : pré (2)(...) Ceux-ci seraient les écrits faits par les Noldor durant leur exil, après que leur langage aie divergé légèrement du Quenya Amanien (en particulier par la perte de l'accusatif): "Les conditions de l'exil...rendirent nécessaires l'écriture à nouveau de la mémoire de beaucoup de travaux de savoir et de chansonspré-Exilées" (PM:332). Les étudiants Númenoréens pourraient avoir utilisé une forme plus archaïque de Quenya parce qu'ils étaient en contact avec les Eldar d'Eressëa et Valinor, et pas seulement avec les Exilés Noldorins en Terre-du-Milieu. (...)
La forme antáva comme futur de anta-"donner" (LR:63) est un exemple divergent; ici la terminaison plus simple -va est employée, combinée avec allongement de la voyelle finale de la racine verbale. Cependant, la forme antáva vient d'une sourcepré-SdA; Tolkien peut avoir révisé le langage plus tard. Les autres exemples que nous avons suggèrent que en Quenya de style SdA le futur de antadevrait être antuva (pas attesté). (...)HISTOIRE INTERNE : Le Quenya ou Haut -Elfique est la principale langue de la branche Amanya de la famille des langages Elfiques. A Aman il y avait deux dialectes de Quenya, le Vanyarin et le Noldorin. Pour des raisons historiques, seul ce dernier était utilisé en Terre-du-Milieu. Le seul autre langage Eldarin parlé à Aman, le Télérin, pouvait aussi être considéré comme un dialecte du Quenya, mais il était habituellement considéré comme un langage séparé et n'est pas discuté ici (voir article ...