Adûnaïque ou Númenoréen - Le langage vernaculaire de
Númenorsur Ambar Eldaron au format (214 Ko)
aussi écrit: Adûnaic (ainsi dans le rapport de Lowdham, notre source principale concernant ce langage, mais Adûnaic dans les appendices de SdA). aussi appelé: Númenoréen. HISTOIRE INTERNE : Quand les Hommes s'éveillèrent en Hildórien au premier lever du Soleil, ils commencèrent à inventer un langage, juste comme les Elfes l'avaient fait à Cuiviénen, des millénaires auparavant. Mais comme nous le savons, les Hommes ne furent jamais aussi créatifs que les Premiers-Nés: 'Le désir pour les mots ...Contient : historique (3)(...) Comme Christopher Tolkien le dit: 'Serait-il retourné au développement de l'Adûnaïque, que le 'Rapport de Lowdham' comme nous l'avons aurait sans doute été réduit en ruines, car de nouvelles conceptions causèrent des changements et des mises à niveau dans la structure. Il est plus que probablement qu'il aurait recommencé, affinant à nouveau sa phonologiehistorique- et n'aurait peut-être pas encore atteint le verbe... 'L'inachèvement' et les changements incessants, souvent frustrants pour ceux qui étudient ces langages, était inhérent à cet art. (...)
' (SD:439; (1) l'aoriste ('correspondant au 'présent', mais utilisé plus souvent que celui-ci comme présenthistoriqueou passé dans les récits '); (2) le (présent) continu ; qui est appelé ici 'accusatif' doit être la forme 'Normale' du nom. (...)
Tolkien nota qu'à côté de la forme du passé continu, l'Adûnaïque a un aoriste 'correspondant au 'présent', mais utilisé plus souvent que lui comme présenthistoriqueou passé dans les récits' (SD:439). Il se peut, alors, qu'une de ces formes de 'passé' que nous avons identifiées représente l'aoriste utilisé comme passé dans les récits, alors que l'autre forme de 'passé' est le passé continu. (...)