Nandorin – la langue Vert Elfique
sur Ambar Eldaron au format (105 Ko)
Aussi appelée: Danian, la langue Sylvestre, l'Elfique Sylvain. Durant le long périple de Cuiviénen vers la Mer, quelques Elfes Telerin refusèrent de traverser les terrifiantes Montagnes Brumeuses. Ils renoncèrent àla Marche vers la mer, où Ulmo transporterait les Elfes à Valinor (Silm ch. 3). En Quenya, ces Elfes furent appelés plus tard les Nandor ou 'Ceux qui revinrent en arrière', bien qu'il semble qu'aucun d'entre eux ne retourna réellement à l'Est; ils restèrent juste derrière les Hithaeglir ...Contient : galad (2)(...) (Le nom devrait probablement être Galadon en pur Nandorin, puisque le mot pour 'arbre' est donné commegaladdans MR:182; la forme Galadhon serait 'adaptée au Sindarin' en changeant d en dh.) LISTE DE MOTS NANDORIN avec notes étymologiques : Les noms Nimrodel 'Dame de la Grotte Blanche' et Amroth 'Grimpeur' sont probablement d'origine Nandorin, mais dans une note de bas de page dans l'Appendice F ils sont censés être 'adaptés au Sindarin' et peuvent être quelque peu altérés par rapport à leur forme originale; Donc ils ne sont pas inclus ici. (...)
Elle est dérivée à partir d'une variante de la racine ENED- 'centre' (LR:356), puisque 'd et l sont communément interchangés en Eldarin Commun' (VT47:39).galad'arbre' (MR:182). Dérivé de galadâ 'grande croissance', 'arbre', appliqué aux arbres vigoureux et d'envergure comme les chênes et les hêtres (UT:266, Letters:426; dans une source tardive, la racine GAL est définie comme 'croître', intransitif). (...)