Extraits de Londres au XIXème siècle
sur Les Editions sans Détour au format (28.5 Mo)
Contient : anglais (4)(...) Le point le plus intéressant de ce parc, abstraction faite de ses beaux bouquets d'arbres et de ses pelouses verdoyantes, comme on en rencontre seulement dans les parcsanglais, est dans le voisinage de la Serpentine. C'est là que le beau monde de Londres vient se promener pendant la belle saison. (...)
210 Aucune rue ne peut se comparer à la rue de la Paix ; ce goût vraiment raffiné, presque maniéré, qui a pénétré les intérieurs, n'a pas encore opéré la révolution, très nécessaire cependant, dans les étalagesanglais. On est frappé dans Bond street, dans Regent street de l'aspect criard, et en même temps presque pauvre des magasins. (...)
L'entassement des objets, le flamboyant et le voyant de toutes choses, témoignent bien qu'il y a dans le caractèreanglaisun côté encore rudimentaire. Cet appel incessant à l'attention, ces explications, ces réclames, ces grosses amorces ont un air de foire ; le passant est sollicité, non pas par un ensemble exquis et discret comme celui de nos magasins, mais par l'accumulation d'objets étiquetés, par le heurt extraordinaire des couleurs, par les combinaisons souvent les plus baroques ! (...)
La troisième décrit certains de ses lieux les plus mystérieux et les légendes qui circulent à leur sujet. Enfin, la quatrième partie aborde le folkloreanglais, peuplé d'une foule de créatures étranges auxquelles, même à l'approche du XXe siècle, tout le monde n'a pas vraiment cessé de croire... Pour qui veut, un moment, quitter le coeur brumeux et surpeuplé de la capitale, la région environnante offre bien des opportunités d'excursions. (...)Préface : Le Londres victorien ne laisse pas indifférent ceux qui le visitent, c'est même tout le contraire : certains le considèrent comme la « Reine des cités », d'autres comme une « Ville monstre » ; Victor Hugo voit en lui la « Babylone noire » et Pierre Larousse, « le premier marché de l'univers ». Contrastées sinon contradictoires, ces opinions n'en sont pas moins toutes fondées, car elles sont le reflet d'une caractéristique frappante de la capitale britannique : elle offre en effet ...