Extraits de Londres au XIXème siècle
sur Les Editions sans Détour au format (28.5 Mo)
Contient : lieux (10)(...) Ce sont ces différents aspects que ce livre s'attache à dépeindre. Il s'ouvre par un guide touristique présentant les différentes parties de la capitale et leslieuxles plus intéressants qu'on y peut trouver. En son centre, la City abrite à la fois des édifices voués aux activités économiques et commerciales, telles la Bourse ou la Banque d'Angleterre, et des monuments historiques parmi lesquels la cathédrale Saint-Paul, la Tour de Londres ou du Temple. (...)
Suit un guide pratique offrant des conseils à ceux se rendant pour la première fois à Londres (la monnaie, les poids et mesures, l'attitude à adopter dans les rues, les particularités culturelles anglaises...) mais aussi des informations destinées à tous ceux qui y séjournent ou y vivent : transports en commun, logement, moyens de communication,lieuxde divertissement, magasins... Sont également évoqués les journaux, les bibliothèques et les musées de la capitale, dont le plus célèbre est sans nul doute le British Museum. (...)
Les environs de la capitale ne manquent pas d'attraits : Greenwich et son observatoire, Woolwich et son arsenal, le Crystal Palace, les palais d'Hampton Court et de Windsor... C'est également le cas du reste du royaume : ses comtés, ses côtes, ses cours d'eau, ses modestes montagnes présentent bien des paysages pittoresques. Et bien deslieuxmystérieux, à commencer par des vestiges mégalithiques dont Stonehenge est le plus connu. Ces sites sont souvent réputés hantés par d'étranges créatures, et ils ne sont pas les seuls : à lire les écrits des folkloristes victoriens, les campagnes et même les villes d'Angleterre apparaissent peuplées d'une foule de chasses nocturnes, de croque-mitaines, de fantômes ou de fées dont certains habitants restent convaincus qu'ils existent bel et bien. (...)
Pièces d'or • Le souverain (sovereign) : il vaut une livre sterling, soit 25 francs • Le demi-souverain (half a sovereign) : il vaut 10 shillings, soit 12 francs 50 Pièces d'argent • La couronne (crown) : elle vaut un quart de livre ou 5 shillings, soit 6 francs 25 • Le double florin : cette pièce rare vaut 4 shillings, soit 5 francs • La demi-couronne (half-crown) : elle vaut 2 shillings et demi, soit 3 francs 25 • Le florin : il vaut 1/10 de livre ou 2 shillings, soit 2 francs 50 • Le shilling : il vaut 1/20 de livre ou 12 pence, soit 1 franc 25 • Le sixpence : il vaut un demi-shilling, soit 62 centimes et demi • Le fourpence : il vaut 4 pence ou un tiers de shilling, soit 41 centimes et demi • Le threepence : il vaut 3 pence ou un quart de shilling, soit 31 centimes ¼ 160 Pièces de bronze • Le penny : il vaut 1/12 de shilling, soit 10 centimes • L'half-penny : il vaut un demi-penny, soit 5 centimes • Le farthing : il vaut un quart de penny, soit 2,5 centimes Billets de banque et chèques La Bank of England émet des billets, les plus courants étant ceux de 5, 10, 20 et 50 livres. Cependant, comme il y a bien deslieuxoù on ne les accepte que de mauvaise grâce, on privilégiera les pièces d'or. De surcroît, il est recommandé de noter les numéros des billets que l'on possède : ainsi, en cas de perte ou de vol, on pourra faire opposition à leur paiement à la Banque d'Angleterre, s'ils y sont présentés. (...)
Dans le pire, elles forment deux lignes parallèles, leurs façades arrière bordant une venelle large d'à peine un mètre cinquante où sont placés, pêle-mêle, leslieuxd'aisance, les pompes à eau, les installations destinées à recevoir les détritus de toutes sortes... Il arrive même que, pour simplifier au maximum, le centre de ces passages soit occupé par une longue fosse, les piétons devant marcher sur ses bords étroits... A l'intérieur de ces masures, qu'elles soient anciennes ou récentes, la situation est toujours aussi sordide. (...)
La deuxième partie propose des documents d'époque dépeignant les traits marquants du royaume, comme ses côtes, ses rivières, ses montagnes ou ses comtés. La troisième décrit certains de seslieuxles plus mystérieux et les légendes qui circulent à leur sujet. Enfin, la quatrième partie aborde le folklore anglais, peuplé d'une foule de créatures étranges auxquelles, même à l'approche du XXe siècle, tout le monde n'a pas vraiment cessé de croire... Pour qui veut, un moment, quitter le coeur brumeux et surpeuplé de la capitale, la région environnante offre bien des opportunités d'excursions. (...)
The Bull and Bush Hotel 354 Compte tenu de l'immensité du palais et de la multiplicité des choses qu'il donne à voir - ou à acheter -, on peut recommander d'acquérir le Guide officiel pour 1 shilling, son abrégé pour 2 pence, ou le programme du jour, pour le même prix. Tous trois sont vendus sur leslieux. Restaurants, boutiques et services Le palais possède plusieurs buffets et restaurants de différents niveaux, le moins cher étant la Refreshment Room de troisième classe située au sous-sol ; de manière générale, la qualité de la nourriture est plutôt bonne. (...)
Ce tarif majoré s'élève à 2 shillings et 6 pence. Les enfants de moins de 12 ans paient demi-tarif. Crystal Palace L'entrée du Crystal Palace 363Lieuxmystérieux Certains prétendent en effet que le diable l'a bâti en une seule nuit afin d'aider une vieille femme dont la vache s'était égarée de l'autre côté du cours d'eau. (...)
............................. 138 Kensington ............................................ 142 Autreslieuxnotables du West End ............. 145 La rive droite de la Tamise ........................... (...)
368 Le château de Windsor ............................ 375 Documents sur l'Angleterre victorienne .......... 385Lieuxmystérieux ........................................ 397 Au nord .............................. (...)Préface : Le Londres victorien ne laisse pas indifférent ceux qui le visitent, c'est même tout le contraire : certains le considèrent comme la « Reine des cités », d'autres comme une « Ville monstre » ; Victor Hugo voit en lui la « Babylone noire » et Pierre Larousse, « le premier marché de l'univers ». Contrastées sinon contradictoires, ces opinions n'en sont pas moins toutes fondées, car elles sont le reflet d'une caractéristique frappante de la capitale britannique : elle offre en effet ...