Chapitre I - Honneur et Fortune
sur Pénombre au format (18 Ko)
Puissent les Fortunes être louées et plus particulièrement Megumi-kamisama. Je suis le nouveau Champion de Topaze. Voilà une conclusion des plus plaisantes et honorables pour mon gempukku. Je peux quitter la petite ville de Tsuma la tête haute pour rentrer à la maison. Puissent également mes ancêtres connaître à jamais la félicité car sans leur aide bienveillante, je n'aurai pu vaincre le descendant de Mirumoto lors du duel final. Ce fut pour moi un honneur insigne que de rééditer, très modestement ...Contient : topaze (7)Chapitre I - Honneur et Fortune Puissent les Fortunes être louées et plus particulièrement Megumi-kamisama. Je suis le nouveau Champion deTopaze. Voilà une conclusion des plus plaisantes et honorables pour mon gempukku. Je peux quitter la petite ville de Tsuma la tête haute pour rentrer à la maison. (...)
Ce fut pour moi un honneur insigne que de rééditer, très modestement, la victoire du premier Kakita contre son plus grand adversaire. Mais, en vérité, même sans ma victoire ce Championnat deTopazeaurait été pour moi unique pour bien des raisons. Avant même qu'il ne débute, j'ai rencontré sur la route plusieurs autres samurai. (...)
Le noble Champion d'Emeraude était également présent et son fils cadet, l'honorable Doji Kuwanan, était parmi nous pour concourir. On dit que ce Tournoi deTopazea été organisé en l'honneur de la Dame des Scorpions, Bayushi Kachikosama. J'ai vu cette femme de loin alors qu'elle et son seigneur se tenaient près de l'Empereur mais même à cette distance, il était aisé de comprendre pourquoi on la considère comme une tentatrice sans égale. (...)
Au total, quatorze jeunes gens dont j'étais allaient s'efforcer de faire de leur mieux pour marquer leur passage à l'âge adulte. On m'avait raconté que les épreuves qui ont lieu durant le Championnat deTopazesont particulièrement éprouvantes car elle visent aussi à sélectionner parmi les jeunes adultes ceux qui concourront pour devenir le champion de l'année. (...)
Si les Fortunes le veulent, ce tricheur qui fraye avec des assassins restera mutilé jusqu'à la fin de ses jours et ne sera jamais champion detopazemalgré ses fourberies. Il va me falloir me montrer prudent dans les années à venir. Car si l'on peut faire appel à un assassin une fois... on peut le faire deux fois. (...)
Je pense que mes ancêtres peuvent être fiers de moi à plus d'un titre. Car non seulement je suis Champion deTopazemais mes compagnons et moi-même avons été bénis par une Fortune devant les notables de l'Empire. (...)
Nous allons chevaucher jusqu'au domaine de mon seigneur qui sera sans doute très satisfait qu'un samurai à son service soit Champion deTopaze.