Obakemono : Lexique des Yokai
sur Kuro Shin Edo au format (6.4 Mo)
Contient : contes (3)(...) TORIYAMA Sekien dessina l'Ao-bôzu sous la forme d'un cyclope en habit de moine bouddhiste. Cette description a pu être influencée par d'autrescontesde monstres à un oeil habillés en moine, de telles histoires et créatures étant assez nombreuses dans le folklore japonais. (...)
Le voyageur se doit donc d'être prudent lors de ses voyages en mer. » Une description de l'Isonade peut également être trouvée dans un recueil deconteset légendes folkloriques de la préfecture de Mie, publié en 1960 par l'Association de Recherche sur le Folklore de l'Université Kokugakuin. (...)
Toutefois cet appétit si particulier semble parfois se transformer en une curiosité déplacée quand, dans certainscontes, le Kappa se cache au fond des fosses d'aisance pour sournoisement surprendre l'humain qui aurait le malheur de s'en servir. (...)En 60 pages, vous trouverez un descriptif de nombreux yokai mis en images et en textes. C'est le fruit de plus d'un an de travail de tout un groupe de passionnés. Nous remercions le 7ème Cercle, Florrent et Neko, qui nous ont aimablement laissés utiliser le logo copyright de Kuro. Remerciements au site www.obakemono.com pour nous avoir laissés traduire les articles. Après en avoir discuté avec les auteurs du jeu, nous tenons à signaler que cette aide de jeu sur les yokai est spécifique ...