Obakemono : Lexique des Yokai
sur Kuro Shin Edo au format (6.4 Mo)
Contient : légendes (11)(...) Le propriétaire, sans doute habitué à telles conditions, a conservé un vieux foyer qui, en dehors de son côté traditionnel permet de faire à manger même sans énergie. Il se propose de raconter de vieilleslégendesen guise d'animation du repas, il a un don pour mettre en image les histoires les plus extraordinaires. (...)
Il explique qu'enfant, sa mère le soir lui racontait toujours des histoires pour l'aider à s'endormir. Depuis cette époque, il a toujours un gout prononcé pour leslégendeset le folklore. Il entreprend de raconter ce qu'il prétend moitié sérieux moitié amusé un incident de jeunesse : sa rencontre avec une créature connu sous le nom d'Abura-Sumashi. (...)
Bienque les chats aient la réputation d'être ingrats, ilspouvaient également se révéler fidèles et prêts à de nombreux sacrifices, notamment lorsqu'ils étaient nourris par des gens particulièrement pauvres. De nombreuseslégendesmettent en scène des chatsau coeur généreux et aux pouvoirs magiques ou àl'intelligence quasi-humaine, permettant d'expliquer le symbole du maneki-neko, le fameux félin en céramique, adopté par de nombreux commerçants àtravers le monde en tant que porte-bonheur. (...)
Comment les jouer : Les Bake-zori ne sont connus que de très peu d'exorcistes bien qu'ils peuvent être dans toutes les maisons. Leslégendesfolkloriques abondent pourtant sur ces créatures mais personne ne les prend au sérieux, et pourtant. (...)
Un homme a vent des rumeurs et soupçonne la présence d'un Baku, il se fait donc embaucher dans l'hospice. Son objectif est simple : s'approprier la peau de la créature qui posséderait selon leslégendesdes vertus magiques. Les PJ peuvent être des membres du personnel, des malades, des membres de la famille des ces derniers, etc. (...)
Daidara-bocchi (Daidara-bo) : . : grand (dai) . : très (da) ... : gaillard (botchi). A travers tout le Japon, il existe deslégendesconcernant un prodigieux géant appelé Daidarabocchi, personnage d'une taille et d'une force incroyables, mais également pourvu d'un grand sens de l'humour. (...)
Cet être était tellement énorme que ses empreintes, disait-on, avaient créés un nombre incalculable de trous, de lacs et d'étangs, et l'emplacement actuel de beaucoup de montagnes et de rivières est imputable à sa force. Selon une de ceslégendes, Daidarabocchi compara un jour le poids du mont Fuji et du mont Tsukuba sur sa balance etlorsqu'il laissa tomber ce dernier, son sommet sedéchira en deux. (...)
La ville de Matsuyama dans la préfecture d'Ehime est en proie aux disparitions mystérieuses de jeunes hommes depuis plusieurs semaines. Il n'en faut pas plus pour que de vieilleslégendesremontent à la surface et que les anciens parlent d'une Hari-Onago. Une goule a en effet été réveillée par une femme désespérée après une houleuse rupture. (...)
Le voyageur se doit donc d'être prudent lors de ses voyages en mer. » Une description de l'Isonade peut également être trouvée dans un recueil de contes etlégendesfolkloriques de la préfecture de Mie, publié en 1960 par l'Association de Recherche sur le Folklore de l'Université Kokugakuin. (...)
Il est quelquefois décrit comme une créature plus excentrique et amicale que comme un esprit vengeur. Kashambo : Si l'on en croit certaineslégendeslocales des préfectures de Wakayama et Mie, les Kappas auraient deux formes. Pendant les mois d'été, ils sont appelés gôrai ou gorambo et vivent à proximité des rivières. (...)
La mère de Confucius aurait ainsi, soi-disant, rencontré une Kirin avant son accouchement. La Kirin partage son nom avec la girafe, ce qui pourrait laisser croire que leslégendesinspirées par cette créature trouveraient leurs origines lorsque certains spécimens de cet animal, bien réel, furent importés d'Afrique vers la Chine. (...)En 60 pages, vous trouverez un descriptif de nombreux yokai mis en images et en textes. C'est le fruit de plus d'un an de travail de tout un groupe de passionnés. Nous remercions le 7ème Cercle, Florrent et Neko, qui nous ont aimablement laissés utiliser le logo copyright de Kuro. Remerciements au site www.obakemono.com pour nous avoir laissés traduire les articles. Après en avoir discuté avec les auteurs du jeu, nous tenons à signaler que cette aide de jeu sur les yokai est spécifique ...