Little Red Riding Hood
sur Orbis Tertius au format (142 Ko)
L'épouse d'un homme à tout faire, employé d'une riche excentrique de Remington Heights, demande l'aide des tough guys pour retrouver la trace de sonmari, disparu lors d'un déplacement avec sa patronne, il y a une semaine. L'enquête des tough guys, parallèle à celle de la police, les emmènera sur la piste d'un trafic de femmes et d'un réseau de prostitution. « My man is gone » : Ce mardi 6 juillet 1949, la chaleur est étouffante à Heaven Harbor. Dans les bureaux, appartements ...Contient : clé (2)(...) Si les tough guys n'ont jamais lu ou entendus ces noms jusque-là, ils n'ont aucune raison de les relever ; -là, ils n'ont aucune raison de les relever ; * Dans le tiroir d'un bureau fermé àclé, un album photos de jeunes femmes peu vêtues, posant pourun photographe. La plupart sont latinos. (...)
Dans la cave, accessible depuis l'extérieur, derrière une paroi dissimulée par une armoire amovible, ondécouvre une porte blindée, fermée àcléqui mène àune véritable salle d'interrogatoire avec l'ensembledes ustensiles utiles à l'art du questionnement. (...)