Khuzdul - la langue secrète des Nains
sur Ambar Eldaron au format (142 Ko)
Aussi écrit: Khuzdûl. Aussi appelé: Dwarvish ou Nanique. Dans le second chapitre du Silmarillion nous apprenons qu'aussitôt que Aulë eût créé les Sept Pères des Nains, il 'commença à instruire les Nains dans la langue qu'il avait inventé pour eux'. Le propre nom pour leur langage était Khuzdul, ce qui est évidemment simplement le 'Dwarvish ou Nanique', les Nains se nommant eux-mêmes Khazâd (singulier Khuzd). Nous lisons que 'selon leurs légendes leur créateur, Aulë le Vala, avait fait cette ...Contient : creuser (2)...n'y a pas de telle voyelle dans bizâr 'vallée', cependant. Seuls quatre verbes sont attestés: gunud 'creuser, excaver' (censé être une racine), SLN 'tomber, descendre vite' (VT48:24, seulement donné comme... [Détails]Westron - le langage Commun
sur Ambar Eldaron au format (89 Ko)
Aussi appelé: Adûni (son propre nom, PM:316). Sôval Phârë ('Langage Commun' en Westron), et (en Sindarin) Annúnaid *'Westron' ou Falathren 'Langage des Rivages'. Le langage réellement parlé par les personnages dans le SdA, est en fait le langage dans lequel le Livre Rouge était écrit à l'origine, qui était appelé Adûni, nom que Tolkien traduisit en anglais par Westron. Tolkien explique: 'Le langage représenté dans cette histoire par l'anglais était le Westron ou 'Langage Commun' des terres de ...Contient : creuser...Ogmandab 'Gorhendad' (nom d'un Vieux Bouc) (PM:83). phârë 'langage'; Sôval Phârë 'Langage Commun'. phur- 'creuser'; phûru, 'trou' (archaïque); Phurunargian 'Caverne de Nains'. pûta 'souffleur' (*pût- ... [Détails]