L'Histoire des Thorwaler
sur L' Oeil Noir JdR au format (349 Ko)
Contient : impériaux (3)...l'Ouest) apparurent à l'horizon. La bataille dura jusque tard dans la nuit et tourna à l'avantage desimpériaux, les canons modernes montés sur les galères n'étaient pour rien dans leur succès. Les Thorwaler... [Détails]Voici un aperçu de l'histoire des Thorwaler, depuis la fuite des Hjaldinger du Pays de l'Or jusqu'à l'arrivée au pouvoir de Tronde en 15 de l'an Hal. C'est en effet à cette date que s'achève le récit, la boîte 'THORWAL' d'où est tiré le texte suivant étant assez ancienne (1990). A la fin, quelques définitions pour éclaircir les termes un peu barbares qui apparaissent en italique dans le texte. Comme je l'ai fait pour l'histoire des Tulamides, et en m'en excusant auprès des puristes de la VF, ...
L'Histoire des Tulamides
sur L' Oeil Noir JdR au format (167 Ko)
Contient : impériaux (2)...est resté une expression injurieuse pour désigner une personne indécise ou qui manque de courage. Lesimpériauxsont à peine rentrés dans Rashdul puis Mherwed que la flotte de Bosparan força l'entrée du... [Détails]Par purisme, j'ai préféré laisser dans cette traduction les noms originaux pour les lieux, les peuples et certains personnages. Pour pouvoir se référer à la carte de la version française, j'espère traduire pour bientôt certains de ces noms dans un fichier séparé. Quand les noms n'existaient pas (à ma connaissance) dans la VF, je les ai un peu arrangés à ma sauce. Dans ce texte, les 'Echsenmenschen' de la VO deviennent les Echx (c'est joli, non ?), ces créatures reptiles qui terrorisaient les ...
Légendes du Clan du Phénix
sur Pénombre au format (69 Ko)
Contient : impériaux...outils et méthodes qu'ils avaient développés et qui continuent encore à servir à tous les archivistesimpériaux. Asako mourut sur ses terres en 57 du calendrier impérial, laissant derrière elle une famille... [Détails]Ce fichier s'intéresse à des personnages historiques plus ou moins célèbres, du point de vue de leurs descendants. Il est donc en priorité destiné aux joueurs, notamment afin de les aider à mieux cerner ce que leurs allégeances représentent, voire à choisir un de ces personnages historiques comme Ancêtre avec l'approbation du maitre de jeu. Il convient donc de rappeler que les informations présentées ici ne sont pas forcément exactes, ou complètes. Elles ne font que refléter les connaissances ...
Légendes du Clan de la Licorne
sur Pénombre au format (64 Ko)
Contient : impériaux...samurai de la Licorne usent de tactiques ou parfois même d'objets gaijin tout en respectant les éditsimpériaux, les Naoko sont réputés parmi leurs frères de clan pour leur intérêt certain envers les connaissances... [Détails]Ce fichier s'intéresse à des personnages historiques plus ou moins célèbres, du point de vue de leurs descendants. Il est donc en priorité destiné aux joueurs, notamment afin de les aider à mieux cerner ce que leurs allégeances représentent, voire à choisir un de ces personnages historiques comme Ancêtre avec l'approbation du maitre de jeu. Il convient donc de rappeler que les informations présentées ici ne sont pas forcément exactes, ou complètes. Elles ne font que refléter les connaissances ...
Légendes du Clan du Lion
sur Pénombre au format (88 Ko)
Contient : impériaux...pris la place de la jeune fille de la Grue. En un instant, il se rua sur elle et la décapita. Les gardesimpériauxmanquèrent de peu exécuter sur le champ le jeune homme, mais son champion le tenait déjà... [Détails]Ce fichier s'intéresse à des personnages historiques plus ou moins célèbres, du point de vue de leurs descendants. Il est donc en priorité destiné aux joueurs, notamment afin de les aider à mieux cerner ce que leurs allégeances représentent, voire à choisir un de ces personnages historiques comme Ancêtre avec l'approbation du maitre de jeu. Il convient donc de rappeler que les informations présentées ici ne sont pas forcément exactes, ou complètes. Elles ne font que refléter les connaissances ...