La Guerre des Mondes a commencé ! (3eme partie)
sur RétroFutur News
Voici la retranscription complète de l'émission de radio diffusée le 14 février 1954, aux alentours de 20h, sur les radios inter-titanopolitaines du secteur de Bordeaux, qui provoqua une panique mémorable [1]. Deuxième présentateur : Nous allons faire un tour d'horizon de la situation telle qu'elle se déroule à la ferme Wilmuth à Médoc, dans le Nord d'Alt-Bordeaux. (Encore du piano). Nous rejoignons maintenant Carl Phillips à Médoc. Phillips : Mesdames et Messieurs... ai-je l'antenne ?... Mesdames ...Contient : orson(...) 2X2L [1] Cette transcription est une grossière adaptation (seuls les noms de lieux et de certaines personnes ont été modifiés) à l'univers de RétroFutur du sketch original qu'OrsonWelles lu à ses auditeurs le 30 octobre 1938. La traduction française de ce texte phare de l'histoire des médias est disponible sans retouches sur le site de la radio québecquoise 'Macadam Tribus'. (...)