Lumière sur... Saint Seiya Legend
sur Jeux d'Ombres
En trois mois de temps, Saint Seiya Legend a prouvé que l'on peut avoir un très gros succès avec une nième adaptation rôlistique d'une série à succès. Ecrit par Romain « Rom » d'Huissier, ce JdRA propose aux joueurs d'incarner les héros d'une épopée helléno-nippone qui a fait grand bruit dans les années 80... Un Hypermythe dans la penderie : Lancé en 1986 au Japon, le manga « Saint Seiya », plus connu en France sous sa traduction Les Chevaliers du Zodiaque, a connu un tel succès qu'il fut adapté ...Contient : fans (5)(...) Je me suis donc dit que le mien pourrait plaire à d'autres, donc je l'ai écrit et enrichi. Comme en plus de talentueuxfansartistes et un maquettiste professionnel ont accepté de me donner un coup de main pour la mise en forme, pourquoi me serai-je privé ? (...)
Adapter une oeuvre aussi célèbre qui cristallise autant de passions cumulées, n'est-ce pas un peu délicat ? Tu ne craignais pas le regard des «fans» purs et durs ? Non. Le jeu est bâti autour de mon interprétation, ma vision de l'oeuvre. Donc forcément elle met en avant les aspects qui me tenaient à coeur, au détriment d'autres moins importants à mes yeux. (...)
J'ai été très surpris de voir des réactions très enthousiastes, et un très bon accueil en général. Desfansdu manga apprécient aussi le jeu car la partie background leur plait (certains croyaient même que certaines de mes infos étaient officielles car cohérentes !). Des rôlistes, peufansde Saint Seiya, aiment bien aussi pour la présentation soignée et le résumé de l'univers. Et lesfansrôlistes ont apparemment accroché plus que je ne l'aurais cru. C'est flatteur et ça m'a fait rudement plaisir. (...)