L'Histoire des Tulamides
sur L' Oeil Noir JdR au format (167 Ko)
Contient : conte (4)(...) Tous les Echx se jetaient à plat ventre devant son corps couvert d'écailles en or. Ils avaient des dieux étrangers qui ,comme eux, avaient des corps de reptiles.' (extrait duconteLa fondation de Fasar) 'Il y a très longtemps, le sage et puissant géant A'Dawati décida de créer les Humains. (...)
Les Humains étaient donc craintifs : s'ils posaient le pied dans les vallées fertiles, les princes echx, sur leurs cruelles montures, les poursuivaient et les massacraient.' (extrait duconteZulhamid et Zulhamin) 'Alors survint la Création : la terre tremblait le jour et la nuit. Les astres ne suivaient plus leur trajectoire habituelle. (...)
C'est là qu'ils choisirent le plus sage d'entre eux comme 'cheik-al-cheik', le chef de tous les Tulamides. Son nom était Rashtul.' (extrait duconteRashtul) Chez les Elfes ou les Nains, d'autres sources confirment ces 'années du Chaos' qui se seraient déroulées aux alentours de -3100. (...)
C'est Rashtul qui a battu pour la première fois une armée de Marus et d'Echx au cours d'une bataille sur le Mhanadi. D'après un vieuxconte, il a dompté le premier chameau. Il a conduit son peuple dans la très fertile vallée du BasMhanadi et y fonda la ville qui porte son nom, probablement en -2984. (...)Par purisme, j'ai préféré laisser dans cette traduction les noms originaux pour les lieux, les peuples et certains personnages. Pour pouvoir se référer à la carte de la version française, j'espère traduire pour bientôt certains de ces noms dans un fichier séparé. Quand les noms n'existaient pas (à ma connaissance) dans la VF, je les ai un peu arrangés à ma sauce. Dans ce texte, les 'Echsenmenschen' de la VO deviennent les Echx (c'est joli, non ?), ces créatures reptiles qui terrorisaient les ...