L'Histoire des Tulamides
sur L' Oeil Noir JdR au format (167 Ko)
Contient : monts (2)(...) En -1634, après s'être montrée très menaçante, l'impératrice Svelinya obtint que la région à l'est desMontsde la Pluie soit évacuée, les habitants des avant-postes abandonnés d'Al'Anfa et Mirham furent rapatriés. (...)
Principalement les califes Omar puis Mukkarib ont bien mérité de la législation supplémentaire des 99 lois divines. De -198 à -193, les Ferkinas qui vivaient au bord de l'Erkin et dans l'ouest desmontsKhoram furent soumis. Les défaillances croissantes de l'Empire se firent remarquer si bien que rien n'a pu s'opposer à la progression constante des Novadis, progression qui prit parfois la forme de tranquilles migrations. (...)Par purisme, j'ai préféré laisser dans cette traduction les noms originaux pour les lieux, les peuples et certains personnages. Pour pouvoir se référer à la carte de la version française, j'espère traduire pour bientôt certains de ces noms dans un fichier séparé. Quand les noms n'existaient pas (à ma connaissance) dans la VF, je les ai un peu arrangés à ma sauce. Dans ce texte, les 'Echsenmenschen' de la VO deviennent les Echx (c'est joli, non ?), ces créatures reptiles qui terrorisaient les ...