été 545 L'île Brumeuse
Une fois parvenu au large des côtes de Thulé, Raknars oriente résolument son navire vers le nord afin de remplir la promesse faite à Thorgist de ramener la tête du roi Hedin à son peuple. Des vents favorables poussent le Cogue à vive allure et le littoral découpé par de nombreux fjors défile devant eux. Au crépuscule d'un nouveau jour, alors qu'ils s'approchent du détroit séparant les îles de Götland et Öland, un des marins ou un personnage s'il réussit un jet critique en Vigilance aperçoit deux ...Contient : détresse(...) Si besoin il fait appel à leur devoir d'assistance entre chrétien (jet en Pieux) ou leur pitié pour une damoiselle endétresse(jet en Honneur), voir l'espoir d'une récompense royale (jet en Egoïsme)! A l'aube, tandis que l'équipage de Latik répare leur navire en désossant celui des pirates, les personnages reprennent la mer à bord du Cogue de Raknar, en direction du détroit (s'ils ont accepté d'aidé Latik) ou du Gauntland via le détroit dans le cas contraire. (...)