Passeport pour Traveller
sur Loukoum On Line
Comme l'indique l'époque (1104) à laquelle il fait référence, ce document date un peu. Mais il constitue quand même une introduction intéressante et en français à l'univers de Traveller. Ce document est destiné aux joueurs. De ce fait, certains éléments y sont présentés tels qu'ils semblent être, et non tels que le MJ sait qu'ils sont réellement. Le thème : Traveller est un space opera 'classique' : il y a des vaisseaux spatiaux capables de se déplacer plus vite que la lumière (PVQL) en ...Contient : transport (6)(...) Les missions du SIEI vont de l'exploration pure et simple à la collecte du renseignement, en passant entre autres par letransportrapide du courrier, le contact avec les ET pensants nouvellement découverts, et même des tâches purement administratives. (...)
Pour l'équivalent de nos voitures, on parle d'aéromobiles, le plus souvent abrégé en aéro. Un autre moyen detransportantigrav assez courant est la ceinture antigrav : plutôt qu'une ceinture, il s'agit en fait d'un harnais, qui permet à l'individu qui l'endosse de se déplacer dans les airs au moyen de la technologie gravitique. (...)
Les principaux frais liés à l'utilisation d'un vaisseau spatial sont l'approvisionnement en carburant (d'où l'intérêt de se ravitailler 'gratuitement'), le renouvellement de l'air, de l'eau, des filtres divers des systèmes vitaux (ce qui revient environ à 1000 crédits par personne et par semaine), l'entretien annuel, les salaires de l'équipage, et les frais de stationnement (qui varient selon les spatioports ; en moyenne, compter 100 crédits pour une durée ne dépassant pas six jours, et 100 crédits par jour au delà du sixième). En contrepartie, les sources de revenus sont letransportde marchandises (soit simpletransportpour le compte d'un tiers, facturé en général 1000 crédits par tonneau (de 14 m³) ; soit achat et revente, ce qui peut s'avérer plus rentable mais ne présente aucune garantie...), letransportde passagers (en première classe, le tarif standard est de 10.000 crédits par saut ; en deuxième classe, de 8000 crédits par saut ; en cryogénie, de 1000 crédits par saut), et letransportde courrier. Qu'il s'agisse de la cargaison ou des passagers, la procédure normale est de les déposer en orbite si on les a chargés en orbite, au sol si on les a chargés au sol. (...)