Les Archi-Sphères
sur Eric Christ au format (736 Ko)
Traduction d'une partie de la section The Archi-Spheres du 'Masters of the Art'. Comme à l'accoutumée, le piètre traducteur que je suis s'excuse des éventuelles fautes (d'orthographe et de traduction) qui se seraient hasardeusement glissées. Bien entendu, certaines phrases ont été remaniées dans un souci de francisation. Introduction : Seule la plus grande maîtrise de soi, la plus forte volonté et la plus profonde illumination peuvent pénétrer les Archi-Sphères. Quelques Maîtres ...Contient : vampire (2)(...) Lorsque qu'il faut comparer les pouvoirs, la méthode la plus facile est de croiser le niveau en Sphère du mage contre le niveau de son adversaire en Discipline/Don/ou quoi que ce soit. UnVampireavec 6 points dans une Discipline peut alors effectivement contrer un niveau de Sphère de 6. (...)
Un Archimaître de Psyché peut être compétent à toutes les sortes de trucs pour une invasion mentale, mais un vieuxvampireavec six points en Domination et quelques siècles d'entrainement peut être capable de s'y insinuer sans être découvert. (...)