Le Livre des 5 Anneaux : 4e résurrection du dragon
sur Petit Peuple
Contient : voie (4)(...) Ils influencent la vie quotidienne de chacun au sein de l'Empire d'Emeraude. En renaissant samuraï, les samurais sont punis pour leurs prouesses. Proverbe rokugani. Lavoiedu samouraï est souvent considérée comme lavoiedu guerrier, et pourtant les samouraï ne servent pas tous sur le champ de bataille. La Politique, aspect central de Rokugan depuis des siècles, est détaillée dans les pages qui suivent. (...)
Ces derniers offrent au samouraï un moyen de défendre l'Honneur en cas d'insulte ou de diffamation. Comme je le mentionnais plus haut, lavoiedu guerrier est un élément important de la vie de nombreux samouraï, c'est ainsi qu'est introduit le concept de guerre à Rokugan. (...)
De ce fait, cela ressemble fort à un système idéalement équilibré et mûrement réfléchi, duquel ne ressort, en apparence, aucun exploit possible. On remarque aussi la toujours grande létalité du système, ce qui encourage lavoiedu diplomate plutôt que celle du guerrier, mais qui est aussi un véritable défi à la hauteur du tacticien qui sommeille en nous. (...)Un vent léger souffle ce matin, mes cheveux détachés volent au vent, cela fait maintenant plusieurs semaines que nous voyageons depuis que je suis arrivé sur ces terres étranges nommées Rokugan. Mes compagnons de route, Moto Kaiku et Matsu Ryoko, me conduisent vers le daimyo de la province de... . J'ai cru comprendre que cet homme est le seigneur de leur province. Un bruit étrange se fait entendre dans la forêt ; Kaiku fait un geste de la main, nous nous arrêtons et il dit à voix basse : - Un cri ...