Lexique pour Kuro
sur Kuro Shin Edo au format (58 Ko)
Ama : ciel au sens de royaume céleste. (voir Sora) Ama-no-gawa : fleuve céleste, qui traverse le royaume d'en haut. Ama-tsu-Kami : dieux du ciel. Androïde : robot à l'apparence humaine. Il en existe quatre catégories, de la plus fruste à la plus sophistiquée. Androspleen : tonifiant musculaire bloquant également les récepteurs de la douleur. Un usage abusif provoque une lente dégénérescence musculaire. Anesama-nigyo : effigies de papier destinées à combattre le mal. Ara-mi-tama : âme violente ...Contient : fêtes (2)(...) Katari-be : « récitants », qui avaient pour fonction de réciter les anciennes légendes au cours des grandesfêtesshintôïques. Les savants japonais supposent que cette corporation de récitants était en en connexion étroite avec les prêtres et les prêtresses, qui, pendant le service religieux, possédés par les esprits divins, racontaient les légendes anciennes concernant les dieux, la tribu ou le pays. (...)
Il s'agit de la formule de politesse classique. Sannô matsuri : grand festival du Printemps ; l'une des principalesfêtesshintô de Shin-Edo. Sashimi : émincé de poisson, de fruits de mer ou de coquillages crus. Seppuku : suicide rituel. (...)