Ankh-Morpork
sur Vade Mecum
Contient : york(...) Le fleuve Ankh qui la traverse, ou plutôt qui suinte en son milieu (vu son état plus solide que liquide), est un élément essentiel de la puanteur si caractéristique de la cité, à tel point que les citoyens d'Ankh-Morpork la surnomment affectueusement la Grosse Youplà, d'après un fruit des terres d'Howonda à la pestilence notoire (entre nous, c'est à peine pire que Big Apple, la Grosse Pomme, surnom de NewYork). D'ailleurs, la tracé du fleuve et les vestiges des anciens remparts forment une vue aérienne de la ville à l'image d'un oignon coupé, en plus puant. (...)Ankh-Morpork, 'Cytée au mille surpryses', est la plus ancienne cité du Disque-monde, et aussi la plus grande, avec son million d'habitants et ses dix fois plus d'êtres vivants: la ville est en effet un immense creuset d'espèces les plus variées (nains, zombies, vampires abstinents, trolls, golems, etc). Située dans les plaines de Sto, près de la mer Circulaire, elle est en fait constituée de deux villes jumelles: Ankh la fière sur la rive sens direct (du côté du Parc des Prinses et du Mamelon ...