Quenya : la langue ancienne
sur Ambar Eldaron au format (214 Ko)
Contient : contexte (2)(...) Notez que la terminaison -o remplace le -a final, d'où Vardo, et pas **Vardao - mais la plupart des autres voyelles (semble-t-il) ne sont pas remplacées: Dans MR:329 nous trouvons Eruo, pour "de l'Unique, d'Eru". (Si le nom se termine déjà par -o, la terminaison devient "invisible"; normalement lecontexteindiquera que le nom est un génitif, et pas un nominatif. Un exemple attesté est Indis i Ciryamo "la femme du marin"; cf. (...)
Cependant, il peut également être bien décrire une action simple, en cours, comme dans le cri de guerre entendu avant le Nirnaeth Arnoediad: Auta i lómë! 'La nuit est en train de passer!' Dans cecontextela traduction "passe" ne dit pas explicitement si l'action est en cours (comme le présent Quenya le fait, voir ci-dessous). (...)HISTOIRE INTERNE : Le Quenya ou Haut -Elfique est la principale langue de la branche Amanya de la famille des langages Elfiques. A Aman il y avait deux dialectes de Quenya, le Vanyarin et le Noldorin. Pour des raisons historiques, seul ce dernier était utilisé en Terre-du-Milieu. Le seul autre langage Eldarin parlé à Aman, le Télérin, pouvait aussi être considéré comme un dialecte du Quenya, mais il était habituellement considéré comme un langage séparé et n'est pas discuté ici (voir article ...