Annexe : Les chapitres manquants des Aventures d'Arthur
Gordon Pymsur Les Editions sans Détour au format
Contient : familier (3)(...) Les créatures debout dans ces canots semblaient être des sortes de chamans ou de sorciers : ils émettaient un ululement presque continu et tout à fait différent des sons courts et discordants que nous avions entendu sur l'île de Tsalal, bien que régulièrement ponctué dufamilierTekelili. Chaque fois que l'un de ces sorciers lançait ces épouvantables syllabes, tous les sauvages étaient parcourus d'un même frémissement. (...)
Toutefois, elle était plus courte et bien plus étrange que toutes les faux que j'avais pu observer auparavant. De plus, la matière dont l'objet était constitué ne m'évoquait rien defamilier: vertdegris comme du bronze et pourtant semblant légèrement huileux au toucher, bien que cela puisse être dû à l'humidité de l'air dans le tunnel. (...)
Notre première vision fut alors celle des robustes solives d'un navire audessus de nos têtes, et nos corps étaient bercés par le roulis sifamilierde l'océan. Vredenburgh descendit nous rendre visite quelques minutes plus tard. Il nous révéla que nous nous trouvions sur le Nancy, un navire d'exploration, et que Peters et moi-même étions souffrants depuis plusieurs semaines déjà. (...)Voici les 14 pages des chapitres manquants des aventures de Gordon Pym : 22 mars - Les ténèbres s'étaient sensiblement épaissies et n'étaient plus tempérées que par la clarté des eaux, réfléchissant le rideau blanc tendu devant nous. Une foule d'oiseaux gigantesques, d'un blanc livide, s'envolaient incessamment de derrière le singulier voile, et leur cri était le sempiternel Tekelili ! qu'ils poussaient en s'enfuyant devant nous. Sur ces entrefaites, NuNu remua un peu dans le fond du bateau ...