La Nuit des Temps
sur Cats ! La Mascarade au format (22.7 Mo)
Contient : ambiance (2)(...) Miguel FUENTES est avec Claire, Peter et Hans. Il a du mal à cacher son excitation, mais personne ne le remarque (Peter met ça sur le compte de l'ambiancegénérale à la veille d'une découverte archéologique majeure). Il a un talkie-walkie accroché à sa ceinture, et compte prévenir les membres de son mouvement par ce biais. (...)
Soucieux de donner du cachet à votre prestation en tant que maître de jeu lors de ce scénario, je vous livre un petit florilège de répliques traduites dans la langue de Cervantes et qui vous permettrons, je l'espère, de distiller uneambiancehispanique autour de la table de jeu. Un énorme merci à LostInBrittany, rôliste hispanophone d'origine et émigré en terre bretonne, pour m'avoir aider dans les traduction ci-dessous : Halte ! (...)Ces satanés simiesques n'arrêtent pas de causer des problèmes aux félins éveillés. Tenez, cette idée d'aller creuser dans le sol pour aller trouver ces vestiges près des pyramides... N'importe quel chat, même dégénéré, aurait dit que ça ne servait à rien. Et qu'il fallait mieux faire autre chose de plus constructif. Par exemple, caresser un chat, lui fournir de la nourriture de qualité, nettoyer sa litière... Des choses simples, utiles et faciles à réaliser. Évidemment, les simiesques ont persévéré ...