Passeport pour Traveller
sur Loukoum On Line
Comme l'indique l'époque (1104) à laquelle il fait référence, ce document date un peu. Mais il constitue quand même une introduction intéressante et en français à l'univers de Traveller. Ce document est destiné aux joueurs. De ce fait, certains éléments y sont présentés tels qu'ils semblent être, et non tels que le MJ sait qu'ils sont réellement. Le thème : Traveller est un space opera 'classique' : il y a des vaisseaux spatiaux capables de se déplacer plus vite que la lumière (PVQL) en ...Contient : chambre (6)(...) Les nobles sont en général les représentants locaux de l'Imperium, et pour occuper un poste élevé dans l'administration impériale, il est nécessaire d'être Pair, c'est-à-dire d'appartenir à la Pairie. La plus haute instance dirigeante de l'Imperium est laChambre, qui siège à Capitale et rassemble en théorie tous les Pairs (mais la plupart d'entre eux ne font pas le déplacement jusqu'à Capitale et votent par procuration). LaChambreest l'assemblée délibérante de l'Imperium. Sur le papier, son autorité est suprême, mais en réalité, son pouvoir est limité : ses délibérations ne sont que des conseils pour l'Empereur, qui peut ou non les suivre. LaChambregère aussi la succession de l'Empereur lorsque celui-ci décède : elle peut révoquer un héritier du trône. Le seul véritable pouvoir de laChambre(outre celui de confirmer la nomination des empereurs et des autres nobles) est celui de dissoudre l'Imperium. (...)
La noblesse : On peut devenir noble de deux façons : soit héréditairement, soit en étant anobli par l'empereur au moyen d'une patente de noblesse. Dans le premier cas, une fois confirmé par laChambre, le titre passe de génération en génération (pas forcément à l'aîné, bien que ce soit la coutume). (...)
Les titres de noblesse peuvent être révoqués par l'empereur, soit directement, soit par l'intermédiaire de laChambre. La transmission héréditaire d'un titre de noblesse peut aussi ne pas être confirmée (dans ce dernier cas, le titre peut être transmis à un autre héritier, ou rester vacant pendant une génération, ou être transmis à une autre famille). (...)