Passeport pour Traveller
sur Loukoum On Line
Comme l'indique l'époque (1104) à laquelle il fait référence, ce document date un peu. Mais il constitue quand même une introduction intéressante et en français à l'univers de Traveller. Ce document est destiné aux joueurs. De ce fait, certains éléments y sont présentés tels qu'ils semblent être, et non tels que le MJ sait qu'ils sont réellement. Le thème : Traveller est un space opera 'classique' : il y a des vaisseaux spatiaux capables de se déplacer plus vite que la lumière (PVQL) en ...Contient : fédération (4)(...) Les Hiviens (de l'anglais Hive : essaim, ruche ; je suis preneur de toute bonne traduction) se trouvent essentiellement dans laFédérationHivienne, ils sont constitués très schématiquement d'un corps et de six appendices (cinq membres et une tête), n'ont qu'un seul sexe, communiquent par des gestes très élaborés (ou par écrit au moyen d'idéogrammes), et sont relativement individualiste (le terme de Hive vient du fait qu'ils vivent en groupes pouvant atteindre 500 individus dans des réseaux de tunnels qui font quelque peu penser à une fourmilière). (...)
Le calendrier impérial : Il y a une année zéro, qui correspond à la fondation du Troisième Imperium sur l'ossature constituée par laFédérationSyléenne (Etat interstellaire créé en -650), par Cléon Zhunastu (-57 / 53), noble solomani à la tête d'un puissant consortium industriel qui avait fini par constituer le véritable pouvoir au sein de laFédération. Il devint l'empereur Cléon Ier et fonda la dynastie Zhunastu. Le Grand Palais de Cléon, qu'il fit bâtir, se dresse encore de nos jours dans le Parc Impérial de Capitale et est un monument très visité. (...)
Il est à noter que le secteur des Marches Directes n'est pas entièrement sous l'autorité de l'Imperium : on y trouve des mondes appartenant à diverses entités politiques autres, parmi lesquelles : la Confédération darriane (les Darrians sont des humains dont l'ascendance solomanie est manifeste), qui est désormais en quelque sorte un satellite de l'Imperium ; le Consulat zhodani (deuxième puissance de la région (après l'Imperium), contre laquelle l'Imperium a déjà mené quatre Guerres Frontalières, la dernière s'étant terminée en 1084 par une victoire impériale à la bataille des deux soleils, et avec qui les relations sont relativement mauvaises) ; la Confédération des Mondes des Epées (relativement militariste) ; laFédérationd'Arden (neutre, entre l'Imperium et le Consulat zhodani). L'Ine Givar est une organisation terroriste anti-impériale, principalement active derrière la pince mais capable d'opérer dans tout l'Imperium, dont on pense qu'elle est financée au moins partiellement par les Zhodani (ce que l'Ine Givar a toujours démenti). (...)