Tenga : un début de biblio…
sur Tartofrez
Récemment, sur le forum de John Doe, un utilisateur (Teomme) m'a demandé si je n'avais pas « des références d'ouvrages intéressants décrivant le japon du XVI°s, particulièrement la vie quotidienne et les relations sociales« . Du coup, histoire de ne pas perdre la réponse, je la copie/colle ici. D'autant plus que cela fait longtemps que j'ai envie de compiler ma biblio et ma filmo ici, même si je préfère attendre que le texte soit fini pour cela. D'une part, je manque un peu de courage (et de temps ...Contient : shiba (2)(...) Le plus ludique, dans le ton (par rapport au jeu) et intéressant est sans doute Hideyoshi, seigneur singe deShibaRyôtarô. Il s'agit d'un roman qui décrit l'ascension d'un jeune homme pauvre et turbulent jusqu'au cime du pouvoir de l'époque. (...)
Il y a encore quelques mois, je t'aurais sinon conseillé soit Hideyoshi, bâtisseur du Japon moderne de Danielle Elisseeff (mais bien moins agréable à lire, car moins romancé et plus livre d'histoire, et donc sans doute un peu moins inspirant) ou plus probablement Taiko de Yoshikawa Eiji qui est plus ou moins l'équivalent du roman deShibamais qui n'a pas été traduit en français et n'est donc disponible facilement qu'en anglais. Par contre, il existe un très grand nombre de romans se focalisant sur des personnages historiques et se passant au moins en partie sur l'époque concernée. (...)