Le Raid sur Innsmouth : Objectif 6
Contient : rumeurs (2)(...) C'est un officier de police strict et intransigeant, et il attend la même chose de ses hommes. Pour l'instant, Hoover ne croit pas auxrumeursd'hommes-poissons et de cultes païens qui courent sur Innsmouth. Néanmoins, il considère les événements étranges qui se sont déroulés dans la ville avec suspicion. (...)
Conner ne croit qu'aux faits concrets et réels, mais ne croit pas aux théories occultes et fumeuses et auxrumeursd'hommes-poissons. Jonathan Ashbrook : Pâle et dégingandé, Ashbrook porte habituellement un trench-coat crasseux ouvert, un chapeau mou incliné, et fume avec une intensité fiévreuse. (...)Vous trouverez ici la description du sixième objectif évoqué à la fin du briefing du Raid sur Innsmouth (page 195 d'Innsmouth). Cet objectif fut décrit dans la seconde édition révisée d'Escape from Innsmouth (VO) mais n'avait pas été intégré dans la nouvelle version française de Sans-Détour ; l'omission est désormais réparée et cette édition est donc désormais la plus complète qui soit. L'intégration de cet objectif dans le Raid est assez simple et ne perturbe que très peu la trame originelle ...