Sun Tzu : L'art de la guerre
sur Terres Mythiques
Contient : principes (4)(...) La doctrine fait naître l'unité de pensée ; elle nous inspire une même manière de vivre et de mourir, et nous rend intrépides et inébranlables dans les malheurs et dans la mort. Si nous connaissons bien le temps, nous n'ignorerons point ces deux grandsprincipesYin et Yang par lesquels toutes les choses naturelles sont formées et par lesquels les éléments reçoivent leurs différentes modifications ; nous saurons le temps de leur union et de leur mutuel concours pour la production du froid, du chaud, de la sérénité ou de l'intempérie de l'air. (...)
Vous donc que le choix du prince a placé à la tête des armées, jetez les fondements de votre science militaire sur les cinqprincipesque je viens d'établir. La victoire suivra partout vos pas : vous n'éprouverez au contraire que les plus honteuses défaites si, par ignorance ou par présomption, vous venez à les omettre ou à les rejeter. (...)
Je le répète : on ne saurait tenir les troupes longtemps en campagne, sans porter un très grand préjudice à l'Etat et sans donner une atteinte mortelle à sa propre réputation. Ceux qui possèdent les vraisprincipesde l'art militaire ne s'y prennent pas à deux fois. Dès la première campagne, tout est fini ; ils ne consomment pas pendant trois années des vivres inutilement. (...)
Le jeu a été conçu et programmé pour penser comme un daimyo et suivre les préceptes de Sun Tzu. Si vous faites de même et suivez sesprincipesde guerre, vous triompherez et deviendrez le nouveau Shogun ! 'Si vous êtes encerclé, complotez. (...)Traduit du chinois par le père Amiot. En voici les 5 premiers chapitres. L'ouvrage que laisse Sun Tzu fit école dans toutes les académies de gentilhommes du japon. Cet ouvrage de stratégie fait encore référence de nos jours (et pour longtemps). De L'évaluation : Sun Tzu dit : La guerre est d'une importance vitale pour l'Etat. C'est le domaine de la vie et de la mort : la conservation ou la perte de l'empire en dépendent ; il est impérieux de le bien régler. Ne pas faire de sérieuses ...