Obakemono : Lexique des Yokai
sur Kuro Shin Edo au format (6.4 Mo)
Contient : peinture(...) Cette créature poilue, dont le nom signifie "langue rouge" apparaît sortant d'un nuage noir au dessus d'une digue dans le troisième volume du Gazu Hyakki Yakô de TORIYAMA Sekien et semble être basée sur le aka-kuchi (ou "bouche-rouge"), un monstre qui apparut sur un des rouleaux de l'école depeintureKano. Le nom de cette créature semble avoir été choisi en fonction de l'un des 6 auspices du calendrier japonais ("shakko", dont l'écriture signifie également bouche rouge), qui indique un jour de terrible malchance. (...)En 60 pages, vous trouverez un descriptif de nombreux yokai mis en images et en textes. C'est le fruit de plus d'un an de travail de tout un groupe de passionnés. Nous remercions le 7ème Cercle, Florrent et Neko, qui nous ont aimablement laissés utiliser le logo copyright de Kuro. Remerciements au site www.obakemono.com pour nous avoir laissés traduire les articles. Après en avoir discuté avec les auteurs du jeu, nous tenons à signaler que cette aide de jeu sur les yokai est spécifique ...