Al Tulamidya : Petit dictionnaire Tulamide
sur L' Oeil Noir JdR au format (110 Ko)
Contient : almâ (2)...signifie salop, c'est l'insulte la plus courante chez les Tulamides et les Novadis. Ahlan ! Ohé ! Holà !Almâ... je m'appelle... « Amchallah » « je demande le salut » As-salâmu rashtuleikum ! « Que Rashtoullah... [Détails]Ce recueil est tiré des travaux de Markus Penz et de Stephanie von Ribbeck, des joueurs allemands. Je mes suis contenté de traduire pour la majorité de ce texte, cependant j'y ai tout de même apporté mon grain de sel (ou de sable, comme vous voulez ...). Il est composé de deux travaux distincts et complémentaires : - Le premier est « Tulamidya als Schrift » qui décrit l'alphabet Tulamide et son utilisation. - Le second est « Tulamidya » qui montre les subtilités grammaticales de la langue ...
Havéna
sur L' Oeil Noir au format (3 Mo)
Contient : alma...influence au Parlement est grande. Elle dispose de deux représentants : Sylnya Glost (PNJ 908) et RétiroAlma(PNJ 909). Tous deux possèdent un magasin en centre- ville, à proximité du palais princier... [Détails]Havéna ! Postez-vous sur une route d'Aventurie et demandez aux passants ce que le nom de Havéna évoque pour eux. Vous recevrez beaucoup de réponses différentes. ' Un trou de province ' vous répliquera le courtisan, ' aucun savoir vivre '. -' Le repaire du péché ', vous dira le petit prêtre de Guérimm originaire des Monts Kosch, ' les entrailles du vice et de la corruption '. Le gros entrepreneur vous répondra qu'il s'agit ' d'un bon endroit pour les affaires ', ce à quoi le mendiant vous rétorquera ...