Remake, reboot ou seconde édition ?

Depuis plusieurs années, une des tendances à Hollywood est de produire avec plus ou moins de succès des 'reboots', c'est-à-dire de relancer des franchises de films en repartant sur de nouvelles bases. Ils sont à différencier des 'remakes', qui sont quant à eux la nouvelle version d'un film plus ancien. En d'autres termes, un reboot est le remake d'une suite de longs-métrages en trouvant leur propre ton et leur propre style. Les reboots concernent tout type de film, de la science-fiction (Star Trek ...