Lexique tahitien
Ce lexique est un lexique de mots tahitiens qui pourra être particulièrement utile aux maîtres des légendes pour se retrouver dans les nombreux termes maohis. Nous y avons insérer cependant prononciations Paumotu, elles sont alors imprimées en italique. Prononciation : - u se prononce toujours "ou" comme dans poule. - il n'existe pas de diphtongue les voyelles se prononcent séparément. - le i se pronoce "i" ou "y". - e se prononce "é". - le h se prononce aspiré. - ‘ marque un arrêt du ...Contient : pigeon...messager de Tane. Rotuma: île au nord des îles Viti (Fidji) peuplée de polynésiens. Rua: vieux. Rupe:pigeon. Rurutu: île de l'archipel austral. T : Ta'aroa (Tangaroa): dieu créateur de l'univers, père... [Détails]L'archipel maohi
Contient : pigeon...espèces à Tahiti: le pic-vert (ruro), l´hirondelle (´ope´a), le héron (´ao), les râles (oa et meho), lepigeon(u´upa et rupe), la mouette (itae et tatarapapa), l´albatros (putu), la frégate (otaha) et... [Détails]Paraita revenait de l'île de Pora Pora au lagon scintillant où il avait suivi l'enseignement du vieux sage Oto'e. Avec son ami, Fara-iti, il avait construit une pirogue et avait appareillé pour sa chefferie natale: Maha'ena. Il naviguait depuis cinq nuits quand enfin apparurent les montagnes de Tahiti. Il arriva bientôt près de la passe de Maha'ena qui trouait le récif entourant le lagon bleu. Il revit avec émotion le rocher des surfers, Toa Tane, où il ne tarderait pas à se rendre avec ses amis ...