L'Histoire des Tulamides
sur L' Oeil Noir JdR au format (167 Ko)
Contient : formés(...) Mais, comme très souvent, l'essor de l'empire réveille la soif de pouvoir chez certains seigneurs. Bientôt des sultanats autonomes sontformésà Elem ou Fasar, et même à Nebachot, on cherchait à suivre sa propre route. Vers le milieu du millénaire, des magiciens, les Mages-Moguls du Gadang, parvenaient au pouvoir à Fasar et soumirent les petits Etats tulamides les uns après les autres. (...)Par purisme, j'ai préféré laisser dans cette traduction les noms originaux pour les lieux, les peuples et certains personnages. Pour pouvoir se référer à la carte de la version française, j'espère traduire pour bientôt certains de ces noms dans un fichier séparé. Quand les noms n'existaient pas (à ma connaissance) dans la VF, je les ai un peu arrangés à ma sauce. Dans ce texte, les 'Echsenmenschen' de la VO deviennent les Echx (c'est joli, non ?), ces créatures reptiles qui terrorisaient les ...