Passeport pour Traveller
sur Loukoum On Line
Comme l'indique l'époque (1104) à laquelle il fait référence, ce document date un peu. Mais il constitue quand même une introduction intéressante et en français à l'univers de Traveller. Ce document est destiné aux joueurs. De ce fait, certains éléments y sont présentés tels qu'ils semblent être, et non tels que le MJ sait qu'ils sont réellement. Le thème : Traveller est un space opera 'classique' : il y a des vaisseaux spatiaux capables de se déplacer plus vite que la lumière (PVQL) en ...Contient : atmosphère (4)(...) Le carburant employé par les réacteurs des vaisseaux spatiaux est l'hydrogène, qui alimente les réacteurs à fusion nucléaire. La principale source de cet hydrogène est l'atmosphèredes géantes gazeuses, ou à défaut, les océans des planètes qui en sont pourvues. L'une des premières choses que fait un vaisseau spatial en arrivant dans un système stellaire est souvent de se diriger vers une telle planète pour remplir ses réservoirs de méthane ou d'eau, qui sont aspirés dans les couches supérieures de l'atmosphère(opération qu'on appelle écumer), soit par le vaisseau lui-même, soit par une navette s'il est trop peu maniable. Le 'carburant' ainsi récolté est bien entendu plein d'impuretés, mais la plupart des vaisseaux sont équipés pour le raffiner ; ceux qui ne le sont pas doivent se contenter d'acheter bien cher de l'hydrogène purifié. (...)
Les réservoirs peuvent contenir 1314 m³ d'hydrogène. Le vaisseau est caréné, de telle sorte qu'il peut évoluer dans l'atmosphèred'une planète (et donc aller jusqu'au sol se poser, sans être cantonné au spatioport orbital (quand il existe ! (...)
Il y a des équipements de secours (trousses de secours, extincteurs, ballons de sauvetage (une sphère dans laquelle on s'enferme en cas d'accident, et dans laquelle on peut survivre quelques temps dans l'espace). Si la composition de l'atmosphèreinterne dépasse certains seuils d'alerte, une alarme se déclenche. L'air et l'eau sont aussi analysés sur le plan microbien. (...)