Les voyages du Conscience Tranquille : Duale (1105)
sur Loukoum On Line
Maitz (1105) : Le saut vers Duale semble devoir se passer relativement bien. Comme prévu, les deux étudiants, Don Jaubert et Asther Nell, passent l'essentiel de leur temps enfermés dans leurs cabines respectives. Leur professeur, Glen Armstrong, qui a spontanément confié son gros pistolet à Al en montant à bord, est un passager cordial et peu exigeant, dont la bonne humeur constitue un changement agréable par rapport au pénible Belanshiir, et qui a d'innombrables anecdotes à raconter, soit ...Contient : sécurité (4)(...) Malgré le travail à bord, Hans et lui s'y collent pour encadrer les étudiants : une personne pour piloter l'aéromobile et une pour vérifier que tout fonctionne correctement (combinaisons spatiales, câble desécurité, etc...) et assurer un éventuel sauvetage (conformément aux exigences règlementaires locales). (...)
Bien entendu, ce genre de discussions pourrait paraître rébarbatif (voire inquiétant par moments, par exemple quand Hans explique avec le plus grand sérieux comment l'aéromobile pourrait lâcher là, en pleine orbite, à des dizaines de kilomètres de tout secours, ou ce qui se passerait si les câbles reliant les 'sauteurs' à l'appareil se rompaient lors de leur saut) pour un observateur extérieur, mais il se trouve que Don Jaubert est assez réceptif aux aspects technologiques évoqués par Hans, et qu'Asther Nell et lui ne manquent pas de questions sur le côtésécuritédu petit frisson d'adrénaline que les personnages vont leur offrir. Hans, qui n'a pas l'habitude qu'un auditoire 'étranger' soit aussi intéressé par ce qu'il explique, est d'abord un peu surpris, et même limite mal à l'aise ; mais son enthousiasme lui permet de surmonter sa timidité naturelle. (...)
Alors que Kyle manoeuvre pour mettre en panne à l'emplacement prévu, Hans commence à superviser les préparatifs desécurité: sanglage minutieux de chacun des deux étudiants, nouvelle répétition de consignes de base pour les sorties spatiales, etc. (...)
Kyle arrête l'aéromobile et aide les deux étudiants à boucler leurs sangles et à vérifier une nouvelle fois leurs combinaisons, précise certaines consignes desécuritéqui sont depuis longtemps pour les personnages une routine ; mais une routine qu'ils ne sauraient négliger, car c'est la vie du spationaute qui est en jeu en cas de pépin. (...)