Chapitre III – Le Prix de l'Honneur
sur Pénombre au format (35 Ko)
Il est heureux que sire Kazue ait récupéré une partie de ses moyens. Durant notre voyage de retour, nous avions déjà pu constater une certaine amélioration. Il semble qu'il ne recouvrera jamais la majorité de ses souvenirs mais il en sait au moins désormais assez pour se rappeler qui il est. J'imagine que ses fonctions de karo seront allégées ou qu'il lui sera accordé une retraite honorable. J'ai sollicité mon seigneur pour qu'il m'autorise à adopter la petite Imiko et je pense l'avoir servi ...Contient : réputation (3)(...) Si tous les ronins étaient à son image, les sinistres méfaits qu'on leur reproche seraient certainement moins répandus. Je me moque des commérages concernant Imiko car je sais que maréputationest intacte. De plus, j'ai la bénédiction de mon seigneur et les petites vipères sans courage qui vivent dans les parages n'oseront pas laisser leurs insinuations prendre trop d'importance. (...)
Il va me falloir me montrer vigilant si Isamu-san et moi sommes associés dans l'esprit des puissants personnages que nous risquons de rencontrer. Il serait très ennuyeux que ses occasionnelles sautes de mauvaise humeur nuisent à notreréputation. Le festival lui même a été source de bien des surprises. En premier lieu, nous étions à peine arrivés à proximité du château qu'il fallut remettre à sa place un ronin malpoli qui harcelait un vieux samurai du Clan du Moineau. (...)
Le concours de musique commença par une interprétation de Kakita Shiruko-sama. Bien que la dame soit très âgée et aveugle, saréputationde maîtresse du biwa n'a jamais été remise en question depuis plusieurs décennies et je peux personnellement confirmer qu'elle est amplement méritée. (...)