La Vie quotidienne à Tahiti
Contient : habits (2)(...) Le célèbre paréo (pareu en tahitien) a environ deux mètres de long et s'enroule autour de la taille pour venir s'attacher sur le côté, il tombe en général jusqu'au mollet. Les maohis se vêtent également de ponchos (tiputa) et d'écharpes (ahufara). Leshabitsde cérémonie sont confectionnés en tapa blanc provenant de l'écorce de l'arbre à pain (‘uru), du pandanus (fara) ou du mûrier à papier (aute). (...)
Le tapa des vêtements ordinaires est fait à partir du banyan (aoa) ou du mûrier (aute). Les tapas sont souvent ornés de motifs artistiques en teinture noire, rouge ou violette. Leshabitsde cérémonie comportent également de nombreux accessoires "de mode" comme les capes en tapa ou en plumes. (...)Ce soir allait se tenir un grand spectacle ‘arioi, un ‘upaupa, au fare ‘arioi. Paraita se préparait. Il se badigeonna le corps de monoi parfumé au bois de santal, se ceignit de son plus beau paréo rouge et noir, se coiffa de son couvre chef en coquillage surmonté de plumes rouges et fixa sa cape en plume jaunes. Toute la population pourrait voir ainsi sa grandeur. Il sortit de son fare. Les hommes étaient déjà réunis sur le terrain de réunion et préparait le ‘ava, la boisson sacrée, pendant que des ...