Traditions & Us et coutumes médiévales Japonaises
sur Terres Mythiques
Contient : court (2)(...) Si l'invité passe dans une autre pièce ou même dans un autre coin de la salle où il se trouve, il emmène son épée. Le wakizashi reste dans son obi, car il est tropcourtpour le gêner lorsqu'il s'agenouille. Il est très impoli de poser le katana garde en avant, de manière à ce qu'elle soit face à l'hôte, car cela laisse entendre qu'il est trop maladroit avec cette arme pour s'en emparer et constituer un danger. (...)
Il n'aura guère d'efforts imaginatifs à faire, la tradition exigeant qu'il soit question de chagrin, d'impatience, d'ennui, des longues heures qui doivent encore s'écouler avant la prochaine nuit ... Uncourtpoème peu original complétera le message, on y comparera la taille de la jeune fille à la branche flexible d'un saule, son teint à la fleur printanière du cerisier, son regard à la transparence d'un lac de montagne. (...)Le Mon : est l'équivalent occidental du blason. Il est mis sur les armures des guerriers et sur le kimono des vassaux de la famille. Sur les champs de bataille, les guerriers ont toujours des drapeaux dans leur dos pour montrer son appartenance et éviter la confusion. De bonnes manières : L'haleine : les gens polis ne souillent pas de leur haleine les personnes d'un rang supérieur au leur. Il en va de même des femmes vis à vis des hommes. C'est pourquoi les japonais ...