La légende de Hono'ura
Hono'ura est un géant tahitien dont la légende dépassa de loin les limites de son île. La voici d'ailleurs telle qu'elle est racontée dans les Paumotu. Ta'ihia était roi du mataiena'a (district) de Tautira dans la presqu'île de Tahiti-Iti. Il avait un frère appelé Ta'aroa qui dirigeait le district montagneux de Ta'aroa. Ce dernier avait un fils nommé Aua-Toa qui était marié avec Te-More-Ari'i-Vahine, la fille du roi du mataiena'a de Pu-na-au-ia. De cette union naquit un premier fils appelé Hono ...Contient : frères (5)(...) Hono'ura se retira alors dans sa caverne jusque la fin de la période de deuil. Il partit alors pour les Paumotu avec sesfrèreset quelques guerriers. Il leur dit de mettre à l'eau la pirogue Aere. Mais ceux-ci ne parvinrent pas à la déplacer. (...)
Trois princesses du district de Tupuna, appelées Te-'ura-tau-ia-po, Tu-tapu-hoa-toa et Ra'i-e-ho'o-ata-nua, vinrent à passer. Elles faisaient l'admiration desfrèrespour leur beauté. Elles virent Tuma et improvisèrent une chanson moqueuse à son égard du fait de la gourde percée. (...)
Les princesses passèrent près de la caverne et Te-'ura-tau-ia-po, que Tuma appréciait particulièrement, dit en voyant Hono'ura: "Je ne m'éprendrai jamais de ce vilain monstre !". A son grand malheur, Hono'ura l'entendit. Peu de temps après, lesfrèresorganisèrent des réjouissances. Parmi les festivités, il y eut de nombreuses danses et Hono'ura et sesfrèresfurent les meilleurs danseurs. Les femmes s'approchèrent pour les féliciter, celles de haut rang en premier lieu. (...)
Le dieu Te-A'u-Roa, qui avait la forme d'un immense poisson, pensant la saison des vents froids venue, se dirigea vers Ta-Kume. Voyant Hono'ura, il enfonça sa tête dans le sable. Lesfrèresde Hono'ura voulurent le mettre en pièce, mais Hono'ura leur dit que le siège de l'esprit de Te-A'u-Roa se trouvait dans la tête. (...)