Obakemono : Lexique des Yokai
sur Kuro Shin Edo au format (6.4 Mo)
Contient : erreur (3)(...) Apparaissant sur les routes, sous la forme d'une très belle femme, elle adresse un rire moqueur à tout homme qu'elle trouve à son goût, et s'il commet l'erreurde se moquer d'elle en retour, elle libère sa chevelure meurtrière et se lance à sa poursuite. (...)
Une femme, se tenant cachée près des poteaux électriques la nuit, aurait abordé certains enfants marchant seuls en leur posant la même question, avant de leur révéler son horrible mutilation (on a pensé, alors, que cette femme devait être la victime d'uneerreurde chirurgie esthétique devenue folle ou cherchant à se venger). Me-kurabe : . : oeil (me) . : rivaliser (kurabe). (...)
Même après avoir porté ses dix enfants, sa beauté spectrale n'est pas altérée et, un jour, il fait l'erreurde lui parler de sa rencontre fantomatique. Sa femme reprend alors sa forme de Yuki-onna, et lui hurle qu'elle l'épargne seulement maintenant pour la sécurité de leurs enfants. (...)En 60 pages, vous trouverez un descriptif de nombreux yokai mis en images et en textes. C'est le fruit de plus d'un an de travail de tout un groupe de passionnés. Nous remercions le 7ème Cercle, Florrent et Neko, qui nous ont aimablement laissés utiliser le logo copyright de Kuro. Remerciements au site www.obakemono.com pour nous avoir laissés traduire les articles. Après en avoir discuté avec les auteurs du jeu, nous tenons à signaler que cette aide de jeu sur les yokai est spécifique ...