Barsoom, la lune du Monde à Étages
« Il ouvrit les yeux sur un paysage inconnu et très étrange. Il se trouvait dans une vallée large et peu profonde. Le sol sur lequel il était assis et les collines qui l'entouraient étaient recouverts d'une sorte de mousse jaune. Le ciel n'était pas vert comme celui du monde qu'il venait de quitter. Il était d'un bleu si sombre qu'il en paraissait presque noir. Il aurait pu croire que c'était le crépuscule si le soleil ne s'était pas trouvé au zénith. À sa gauche, une forme gigantesque ayant ...Contient : structure (2)(...) Il était impossible d'entrer en rapport avec eux car quelque chose interférait chaque fois qu'ils essayaient de communiquer avec la Lune. Kickaha aurait pu leur expliquer pour quelles raisons leurs efforts étaient vains. Lastructurespatio-temporelle de cet univers comportait une déformation particulière qui influait sur la qualité des transmissions par radio ou par laser. (...)
Masse par rapport à celle de Gardz : 0,107 Période de rotation sidérale : 24 heures 37 minutes 22,7 secondes Distance du Monde à Etages à la lune 272 896 kilomètres La planète n'a pas d'activité tectonique. En son noyau se trouve une bulle recouverte d'une épaissestructuremétallique quasiment indestructible (Solidité 6.1). A l'intérieur se trouvent de grandes machines qui assurent le bon fonctionnement de la bulle spatiale dans laquelle se trouve Barsoom. (...)