Carte d'Erebor
sur La Cour d'Obéron au format (116 Ko)
Contient : bilbo (4)...falaise surplombant la vallée à 150 pieds de hauteur, se situait une travée cachée avec sa porte secrète.Bilbodécouvrit le début de la piste y menant « down the valley...at its southern corner.» De là... [Détails]La carte de Thror indique que le diamètre de la montagne solitaire était équivalent à près la moitié de la distance qui la sépare du Long Lac, qui se trouvait à 20 miles au sud, soit 10 miles. Le sommet était suffisamment haut perché pour être enneigé au moins jusqu'au printemps, ainsi son altitude doit atteindre les 3500 pieds. La forme de la montagne est clairement mise en valeur sur la carte de Thror : 6 arrêtes partant du sommet. Au sein de la large vallée faisant face au sud reposent les ...
Westron - le langage Commun
sur Ambar Eldaron au format (89 Ko)
Aussi appelé: Adûni (son propre nom, PM:316). Sôval Phârë ('Langage Commun' en Westron), et (en Sindarin) Annúnaid *'Westron' ou Falathren 'Langage des Rivages'. Le langage réellement parlé par les personnages dans le SdA, est en fait le langage dans lequel le Livre Rouge était écrit à l'origine, qui était appelé Adûni, nom que Tolkien traduisit en anglais par Westron. Tolkien explique: 'Le langage représenté dans cette histoire par l'anglais était le Westron ou 'Langage Commun' des terres de ...Contient : bilbo...Tolkien, en traduisant le Livre Rouge, anglicisa de tels noms en changeant cette terminaison en -o, ex. 'Bilbo(Bilbon en français)' pour le nom pertinent Hobbit Bilba. Les terminaisons -o et -e étaient... [Détails]