Dunkelzahn's Secrets (résumé-traduction)
sur Archaos au format (293 Ko)
Contient : palais (4)(...) D'après mes recherche, les joyaux sont sortis du pays en contrebande dans un piano épinette, un des neuf appartenant aupalaisroyal. Les joyaux n'étaient dans aucun des quatre épinettes que j'ai acquis. Il y en a trois autres que j'ai été incapable de pister, et deux actuellement en possession de collectionneurs privés. (...)
L'Empereur avait acquis récemment un gros morceau de jade et voulait en faire une statue pour décorer sonpalais. Il convoqua Chan Lo et lui ordonna d'en faire un Dragon du Vent et du Feu. Chan Lo réfléchit sur ce qui composait un Dragon : forme, texture, apparence et son. (...)
Chan Lo protesta en disant, « Oubliez moi, O Empereur, mais je n'ai pas vu ni entendu un Dragon dans ce jade. Je n'ai vu et entendu que ces trois poissons des jardins duPalaisCéleste. » L'Empereur ordonna que Chan Lo subisse un ultime châtiment pour sa désobéissance. Trop furieux pour décider de ce châtiment, il alla dormir. (...)
, et laisser ses rêves décider du destin du sculpteur. Il rêva de carpes dansant dans les eaux claires d'un jardin dans lePalaisCéleste, et il entendait le son qu'elles faisaient : pah-tah, pah-tah et shoosh. Troublé par ce rêve, il décida de passer la journée à méditer. (...)INTRODUCTION : « Quand la légende devient réelle, imprimez la légende. » de L'Homme Qui Tua Liberty Valance En 2057, dans le monde de Shadowrun, Dunkelzahn le célèbre et bien aimé Grand Dragon est élu président des UCAS puis assassiné. CHRONOLOGIE : Mi-2056 : Le congrès des UCAS reconnaît formellement le Grand Dragon Dunkelzahn comme citoyen légal des UCAS. Novembre 2056 : Le Président des UCAS, Thomas Steele et le Vice-Président James Booth sont réélus. ...