Obakemono : Lexique des Yokai
sur Kuro Shin Edo au format (6.4 Mo)
Contient : attitude (4)(...) Dans un hospice, de plus en plus de vieillards font des cauchemars et certains meurent dans leur sommeil, figés dans uneattitudede terreur. Un agent de l'hospice prétend entendre des bruits de pas au cours de la nuit. Un Baku, attiré par les malades et les mourants a élu domicile depuis peu dans l'hospice, et se nourrit des cauchemars des patients, les provoquant voire les encourageant parfois, ce qui, chez certaines personnes fragiles, provoque leur mort. (...)
Ses manières sont tellement pleines d'assurance et d'aplomb que tout le monde s'accorde pour dire qu'il est le maître de la maison. Bien que l'on dise de lui qu'il est le commandant suprême des yokais, sonattituderaffinée et pas vraiment monstrueuse fait qu'il n'est pas une menace pour les êtres humains. (...)
Bien qu'ils soient aujourd'hui souvent associés avec les corneilles, les corbeaux et d'autres oiseaux de la sorte (karasu peut faire référence à n'importe quel membre du genre Corvus), le premier oiseau avec lequel ils ont été identifiés était apparemment le milan aux oreilles noires, Milvus lineatus, un rapace grégaire dont Lafcadio HEARN avait noté l'attitudeinsolente et effrontée envers les humains. Dans l'art traditionnel, les Tengu sont représentés comme des créatures anthropomorphiques avec un bec d'oiseau ou un long nez ressemblant au bec d'un oiseau, des ailes et des plumes sur les reins et des griffes aux doigts et aux orteils. (...)
Peut-être par le biais de l'association avec la déité protectrice Karura (le nom japonais de Garuda), l'attitudedestructive des Tengu fut dépréciée en simple espièglerie et ils furent même réputés protéger les lieux saints et les temples et aider les familles à retrouver leur descendance perdue. (...)En 60 pages, vous trouverez un descriptif de nombreux yokai mis en images et en textes. C'est le fruit de plus d'un an de travail de tout un groupe de passionnés. Nous remercions le 7ème Cercle, Florrent et Neko, qui nous ont aimablement laissés utiliser le logo copyright de Kuro. Remerciements au site www.obakemono.com pour nous avoir laissés traduire les articles. Après en avoir discuté avec les auteurs du jeu, nous tenons à signaler que cette aide de jeu sur les yokai est spécifique ...