Obakemono : Lexique des Yokai
sur Kuro Shin Edo au format (6.4 Mo)
Contient : ours (2)(...) Originaire de Chine, cette créature fantastique est censée être composée de nombreuses parties d'autres animaux, la description la plus commune lui donnant généralement le corps d'unours, une trompe comme celle d'un éléphant, les yeux d'un rhinocéros, une queue de vache, de solides pattes semblables à celles d'un tigre ainsi qu'une robe tachetée. (...)
Parmi les images les plus typiques et paillardes du folklore japonais, il existe un animal rond, gai et petit, ressemblant à unours, portant un large T chapeau de paille, une bouteille de saké, ainsi qu'un livre de comptes (kayoi-chô) et appuyé, sans être nullement décontenancé, sur son énorme scrotum traînant. (...)En 60 pages, vous trouverez un descriptif de nombreux yokai mis en images et en textes. C'est le fruit de plus d'un an de travail de tout un groupe de passionnés. Nous remercions le 7ème Cercle, Florrent et Neko, qui nous ont aimablement laissés utiliser le logo copyright de Kuro. Remerciements au site www.obakemono.com pour nous avoir laissés traduire les articles. Après en avoir discuté avec les auteurs du jeu, nous tenons à signaler que cette aide de jeu sur les yokai est spécifique ...